Posledná epizóda

CH Podcast #48 - AI prekladá hry do češtiny, Nový State of Play, Dojmy z Atomic Hearts + Novinky na webe

27. Február 2023

Je tu nová epizóda nášho CentrumHer podcastu, v ktorej sme sa na úvod venovali budúcnosti prekladov hier. Vyzerá to tak, že to čo trvalo dobrovoľným predkladateľom celé roky, dnes zvládne AI s trochou pomoci za pár dní.

Obísť sme nemohli ani State of Play, na ktorom sa nám bližšie ukázal titul Suicide Squad: Kill the Justice League. Máme však obavy, či nedopadne ako Marvel's Avengers. A taktiež sme sa porozprávali o fakte, že Sony nemá ohlásené žiadne hry.

Neobišli sme ani Microsoft, ktorý bol v Bruseli a presviedčal zástupcov Európskej komisie o svojom nákupe Activision-Blizzard.

No a na záver sa Lukáš s Dominikom podelilo o svoje dojmy z hrania hry Atomic Hearts. Plus sme predstavili najnovšiu novinku na webe - prehľadný celoročný kalendár vydaní.

Buď redaktor

Ak máš záujem vstúpiť do najväčšej nezávislej redakcie ako novinkár, redaktor, recenzent, kontaktuj nás na mailovú adresu redakce@centrumher.eu

CentrumHer je jedným z najväčších nezávislých herných magazínov v CZSK. Hľadáme niekoho, kto sa vyzná v hernom priemysle, vie sa vyjadriť k väčšine trendov a sleduje svetové novinky. Privítame najmä starších ako 18 rokov, ktorí majú dosť voľného času, aby zásobili titulnú stránku tými najlepšími novinkami.

Požiadavky:

  • si Čech alebo Slovák
  • slušná gramatika
  • prehľad v PC aj konzolovej hernej scéne
  • minimálne 10 článkov mesačne
  • schopnosť spracovať oficiálne tlačové správy
  • optimálne – vedieť recenzovať tituly, hardware

Čo ponúkame: 

  • voľnú ruku v písaní podľa uváženia, rubriky
  • možnosť zviditeľniť sa a rozvíjať schopnosti, alebo prax do školy
  • novinárska akreditácia na najväčších svetových herných eventoch GamesCom (Nemecko), E3 (Los Angeles)
  • účasť v alpha a beta-testoch, early access hry, plné hry
  • najnovšie hry na recenzovanie na tvoj osobný účet (PC, PlayStation, Xbox, Switch)
  • produkty na recenzie (slúchadlá, myšky, klávesnice, hardware)
  • mailovú schránku na doméne centrumher.eu 
  • finančnú odmenu

Naučíme ťa písať v jedinečnom CMS systéme a budeš postovať pre tisícky ľudí na sociálnych sieťach. Tešíme sa na teba!

Redakcia